What they'd think if I started hanging out with the americani.
Perché... so cosa penserebbero se... iniziassi a stare con gli ammerigan'.
Hank and me met, and we had sex right off and started hanging out all the time together.
lo e Hank ci siamo conosciuti e abbiamo subito fatto sesso e abbiamo iniziato a stare sempre insieme.
When we first started hanging out together this morning, we were just friends, but things change, and I've fallen in love with you.
Quando stamattina abbiamo iniziato a passare del tempo insieme... eravamo solo amici. Ma le cose cambiano... e mi sono innamorato di te.
We never had trouble with them before we started hanging out with you.
Non avevamo problemi con loro prima di stare con te.
Eventually, people got hip to Crumb's artwork... and he started hanging out with the bohemian crowd.
Alla fine l'opera di Crumb diventò di moda... e lui cominciò a uscire con tutta la gente bohemienne.
Me and Kevin met Sam in university, and we started hanging out and hacking and stuff.
Ci siamo ronosciuti all'Università. Ci frequentavamo anche al di fuori.
A couple of months ago, she started hanging out with this new group of friends... including this boy, Chad, who, lets just say... would not be our favorite.
, incluso un certo Chad, che, diciamo così non è esattamente il nostro preferito.
Got easier when Otis started hanging out.
È più facile da quando viene anche Otis.
Why the fuck do you think I started hanging out with you?
Perche' cazzo credi che abbia cominciato a frequentarti?
But people started hanging around our store.
Parecchia gente frequentava il nostro negozio.
Hope was jealous of her ever since she started hanging out with us.
Hope era gelosa di lei fin da quando inizio' ad uscire con noi.
Ever since I started hanging out with these guys, I've learned a lesson.
Da quando frequento questi ragazzi ho imparato una lezione:
After that, we started hanging out whenever I came through town.
Da allora abbiamo cominciato a uscire ogni volta che passavo da quelle parti.
But after I came back and started hanging out at this place...
Ma quando sono tornata ho iniziato a venire in questo posto...
He lost his job and had all this free time and started hanging out with these new friends.
Ha perso il lavoro e avendo tanto tempo libero ha cominciato a frequentare... dei nuovi amici.
Until he started hanging out with this cutter.
Finche' non ha iniziato ad uscire con questa specie di dottore.
Sandy and I started hanging out with her, meditating together.
Io e Sandy avevamo iniziato a uscire con lei, fare meditazione insieme.
When we started hanging out, she was fun.
Quando abbiamo iniziato ad uscire, lei era divertente.
You and I just started hanging out a lot and this one night we met for a beer.
Avevamo cominciato a uscire spesso insieme e... poi quella sera, quando ci vedemmo per una birra...
And, you know, we started hanging out after work.
E sai, ho... cominciato... a pensare... a lei.
I started hanging out at circus bars until we met.
Ho iniziato a frequentare locali notturni finché non l'ho incontrato.
We became friends again, started hanging out.
Siamo tornati amici, ci siamo sentiti.
When we first started hanging out, I literally thought Peyton was the nicest person on the planet.
Quando abbiamo iniziato ad uscire, pensavo seriamente che Peyton fosse la persona piu' gentile del pianeta.
He started hanging around with me after school.
Ha cominciato a stare con me dopo scuola.
Lachlan was new in town, lonely, too, so we started hanging out.
Lachlan era nuovo in città. Anche lui era da solo e così, abbiamo iniziato a frequentarci.
She started hanging out with this girl, natalie.
Ha cominciato a uscire con questa ragazza, Natalie.
It was only a matter of time before he started hanging out at that Theatrical Grill.
Fu solo questione di tempo prima che comincio' a bazzicare il Theatrical Grill.
Remember when you had all that stuff on your mind when we first started hanging out together...
Ricordi quando avevi tutte quelle cose per la testa quando io e te abbiamo iniziato a vederci?
Well, for what it's worth, when Lily and I started hanging out again, neither of us wanted anyone else to know.
Beh, per quel che vale, quando io e Lily abbiamo ricominciato a vederci, nessuno dei due voleva che si sapesse.
Takes me back to earlier days, when we started hanging out together, learning the craft.
Mi riporta ai vecchi tempi, quando cominciammo a stare insieme, a imparare la magia.
I mean, we just recently started hanging out.
Cioe', abbiamo iniziato ad uscire di recente.
Yes, I know that you started hanging out, because I read your text messages!
Si' lo so che state uscendo, perche' ho letto i tuoi messaggi.
I was the bad girl of his dreams and we started hanging out almost every night.
Ero la ragazza cattiva dei suoi sogni e cominciammo ad uscire quasi tutte le sere.
Uh, she quit school, she broke off her relationship with a nice guy, started hanging out with a bad crowd.
Ha lasciato la scuola, stava con un bravo ragazzo ma l'ha mollato... - e ha iniziato a frequentare brutta gente.
They weren't speaking when Charlie and I started hanging out.
Non si parlavano quando io e Charlie abbiamo cominciato a vederci.
But he started hanging out with a kid called Otis Blake.
Ma aveva iniziato a bazzicare con questo Otis Blake.
1.2802119255066s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?